1
00:00:03,201 --> 00:00:06,237
[♪]

2
00:01:15,708 --> 00:01:16,841
So he said to me,

3
00:01:16,842 --> 00:01:18,910
"I just can't move my feet
like you do, bud."

4
00:01:18,911 --> 00:01:21,645
So I says, "hammer,
please don't make me hurt you.

5
00:01:21,646 --> 00:01:24,148
Now, just watch my feet."

6
00:01:24,149 --> 00:01:25,549
And the rest,
shall we say, is...

7
00:01:25,550 --> 00:01:27,051
A lie?

8
00:01:28,153 --> 00:01:29,153
Yes.

9
00:01:29,154 --> 00:01:30,788
Yes, my mouth
must be punished.

10
00:01:30,789 --> 00:01:32,490
Kiss me, you minx.

11
00:01:40,132 --> 00:01:42,600
Was it everything
I told you it would be?

12
00:01:42,601 --> 00:01:44,101
No.

13
00:01:45,003 --> 00:01:46,537
But it was everything

14
00:01:46,538 --> 00:01:48,539
The other girls
told me it would be.

15
00:01:51,376 --> 00:01:54,279
Well, then, let's try
my patented gyro-tongue action.

16
00:01:54,280 --> 00:01:56,114
Look...

17
00:01:56,115 --> 00:01:58,716
Before I cheapen
myself anymore,

18
00:01:58,717 --> 00:02:01,285
Are you sure you can get
front-row tickets

19
00:02:01,286 --> 00:02:03,889
To the vanilla ice
concert?

20
00:02:03,890 --> 00:02:05,256
Hey.

21
00:02:05,257 --> 00:02:07,859
Now, I'm the one
who showed ice, hammer's steps.

22
00:02:14,099 --> 00:02:17,335
Now, play that funky
lip music, white girl.

23
00:02:27,880 --> 00:02:30,048
Hey, if I told
you punks once,

24
00:02:30,049 --> 00:02:31,783
I told you
a thousand times.

25
00:02:31,784 --> 00:02:33,818
Keep your hands
off my daughter.

26
00:02:35,487 --> 00:02:37,221
You little ninny.

27
00:02:40,159 --> 00:02:41,793
[knocking on door]

28
00:02:46,765 --> 00:02:49,334
Oh, I love it when
they come back for more.

29
00:02:52,904 --> 00:02:54,572
Oh, hi, son.

30
00:02:56,108 --> 00:02:57,141
Turn on the lights.

31
00:02:57,142 --> 00:02:58,609
What for?

32
00:02:58,610 --> 00:03:00,144
Turn on the lights!

33
00:03:03,582 --> 00:03:05,717
Does that look like
kelly to you?

34
00:03:08,120 --> 00:03:09,154
Does it?!

35
00:03:16,362 --> 00:03:17,528
You mean...

36
00:03:17,529 --> 00:03:20,432
That was you over there,
bundyfying that girl?

37
00:03:24,270 --> 00:03:26,004
All right, son.

38
00:03:26,005 --> 00:03:27,605
[chuckles]

39
00:03:27,606 --> 00:03:29,941
Come on over here,
now.

40
00:03:29,942 --> 00:03:31,076
Sit back down--
here.

41
00:03:31,077 --> 00:03:32,777
Put your little arm
around her-- there.

42
00:03:32,778 --> 00:03:33,911
Hey, peg!

43
00:03:33,912 --> 00:03:36,214
Peg, get down here,
you gotta see this!

44
00:03:36,215 --> 00:03:37,281
Bring
the camera!

45
00:03:37,282 --> 00:03:39,417
I gotta go.

46
00:03:39,418 --> 00:03:41,386
Call me when you get
the tickets.

47
00:03:41,387 --> 00:03:45,222
And remember,
the closer I get to ice...

48
00:03:45,223 --> 00:03:48,192
The closer you get
to the heat.

49
00:03:54,467 --> 00:03:56,568
Oh! What is it, al?
What is it?

50
00:03:56,569 --> 00:03:59,103
Are marcie and jefferson
playing nude jeopardy again?

51
00:03:59,104 --> 00:04:00,104
No, no.

52
00:04:00,105 --> 00:04:01,906
No. More incredible.

53
00:04:01,907 --> 00:04:03,207
Bud had a girl here.

54
00:04:03,876 --> 00:04:05,242
Yeah, right.

55
00:04:06,912 --> 00:04:08,179
Al, I thought
we agreed

56
00:04:08,180 --> 00:04:10,515
Not to make fun of him
to his face.

57
00:04:11,517 --> 00:04:13,017
Now, good night,
honey.

58
00:04:13,018 --> 00:04:14,218
And don't worry.

59
00:04:14,219 --> 00:04:16,587
One day, it won't be
just a cruel joke.

60
00:04:16,588 --> 00:04:18,289
[laughs]

61
00:04:18,290 --> 00:04:20,725
Does no one in this house
see my sex appeal?

62
00:04:20,726 --> 00:04:24,028
I mean, I see it.
These people must be crazy.

63
00:04:24,029 --> 00:04:26,531
Well, luckily, I have a girl
who loves me now.

64
00:04:26,532 --> 00:04:27,632
Buy the way, dad,

65
00:04:27,633 --> 00:04:29,467
I need 60 bucks
to take her to a concert,

66
00:04:29,468 --> 00:04:32,771
Or she's gonna go with someone
she finds genuinely attractive.

67
00:04:39,311 --> 00:04:42,547
Daddy? Have I told you
how much I loved you?

68
00:04:42,548 --> 00:04:43,815
Oh, no.

69
00:04:43,816 --> 00:04:45,817
How much, kelly?

70
00:04:45,818 --> 00:04:47,686
A whole lot.

71
00:04:47,687 --> 00:04:49,921
No, I mean, how much
money do you want?

72
00:04:49,922 --> 00:04:51,322
That's what I was
talking about:

73
00:04:51,323 --> 00:04:52,423
A whole lot.

74
00:04:52,424 --> 00:04:54,759
Daddy, I need
this money so bad.

75
00:04:54,760 --> 00:04:57,795
Our modeling school's going on
this really important field trip

76
00:04:57,796 --> 00:05:00,264
To the old models
home...

77
00:05:00,265 --> 00:05:03,233
To visit...Renee.

78
00:05:03,234 --> 00:05:06,370
She was the first model
who only had one name.

79
00:05:06,371 --> 00:05:09,908
I mean, since renee, models
from iman to cheryl tiegs

80
00:05:09,909 --> 00:05:12,410
Have had only one name.

81
00:05:18,918 --> 00:05:20,118
Forget it, kel.

82
00:05:20,119 --> 00:05:21,953
Dad works hard
for his money,

83
00:05:21,954 --> 00:05:23,888
And I say we use it
only for necessities.

84
00:05:23,889 --> 00:05:25,890
He's gonna give it to me
so I can get me some,

85
00:05:25,891 --> 00:05:26,925
Aren't you, dad?

86
00:05:26,926 --> 00:05:28,693
[chuckles]

87
00:05:31,430 --> 00:05:33,865
Yep, both my kids
have legitimate requests,

88
00:05:33,866 --> 00:05:35,734
So, uh, maybe I shall
solve this

89
00:05:35,735 --> 00:05:38,536
As the oh-so-wise solomon
would.

90
00:05:38,537 --> 00:05:40,205
I shall keep my money

91
00:05:40,206 --> 00:05:42,540
And go to the nudie bar
tomorrow.

92
00:05:45,211 --> 00:05:48,579
So it shall be written,
so it shall be danced.

93
00:05:48,580 --> 00:05:51,015
Part the seas
of uselessness.

94
00:05:53,152 --> 00:05:56,354
I must go sleep
with the red plague.

95
00:06:10,803 --> 00:06:13,504
Well, maybe for a penny.

96
00:06:15,207 --> 00:06:16,741
Get out of here,
you old rag.

97
00:06:16,742 --> 00:06:18,209
Oh.

98
00:06:23,348 --> 00:06:24,883
[sighs]

99
00:06:26,184 --> 00:06:28,887
What's wrong
with everyone, huh?

100
00:06:28,888 --> 00:06:31,122
I mean, surely a quarter's
not too much to ask

101
00:06:31,123 --> 00:06:32,991
To rub your hands
over all this.

102
00:06:34,560 --> 00:06:37,796
Buck:
<i>Yeah, it's a real bargain.</i>

103
00:06:37,797 --> 00:06:40,197
You and I are
a lot alike, boy.

104
00:06:40,198 --> 00:06:41,532
<i>No.</i>

105
00:06:41,533 --> 00:06:43,401
<i>I've had sex.</i>

106
00:06:47,606 --> 00:06:51,141
<i>And at least I have the decency</i>
<i>to die at 13.</i>

107
00:06:56,114 --> 00:06:57,449
I wonder how
kelly's doing

108
00:06:57,450 --> 00:06:59,517
On her new roller-skating
waitress job.

109
00:06:59,518 --> 00:07:01,753
Kelly [screaming]:
Help me!

110
00:07:04,389 --> 00:07:06,790
Open the door! Open the door!
Open the door!

111
00:07:12,331 --> 00:07:15,700
Open the door, bud!
Hurry!

112
00:07:15,701 --> 00:07:17,134
Hurry!

113
00:07:18,169 --> 00:07:19,470
[thump]

114
00:07:25,076 --> 00:07:26,244
Thank you.

115
00:07:26,245 --> 00:07:28,279
But a trifle late.

116
00:07:29,481 --> 00:07:31,683
Help me down
the steps, sneezy.

117
00:07:33,385 --> 00:07:35,687
Dumb, stupid,
rotten job.

118
00:07:35,688 --> 00:07:39,356
Roller-skating waitress
at bill's hilltop drive-in.

119
00:07:44,162 --> 00:07:45,897
This is what I spent
all those years

120
00:07:45,898 --> 00:07:48,199
Learning my abd's for?

121
00:07:50,002 --> 00:07:51,602
How much money
did you make, kel?

122
00:07:51,603 --> 00:07:52,804
Nothing.

123
00:07:52,805 --> 00:07:54,806
This is
my first order.

124
00:07:54,807 --> 00:07:57,341
Stupid people put
their stupid restaurant

125
00:07:57,342 --> 00:07:59,644
On a stupid hill.

126
00:07:59,645 --> 00:08:02,013
So these people order
burgers and fries,

127
00:08:02,014 --> 00:08:03,915
And then they load me
into this chute,

128
00:08:03,916 --> 00:08:05,483
Fire me towards the car.

129
00:08:05,484 --> 00:08:07,085
And I'm doing fine.

130
00:08:07,086 --> 00:08:10,655
I'm also doing warp 10
zooming down the expressway

131
00:08:10,656 --> 00:08:13,290
To the yells of:
"it's a bird. It's a plane.

132
00:08:13,291 --> 00:08:17,061
No, it's a girl going 90
with a dress over her head."

133
00:08:18,597 --> 00:08:20,298
You know,
if mom hadn't made me stop

134
00:08:20,299 --> 00:08:21,799
Kissing for money
when I was 5,

135
00:08:21,800 --> 00:08:24,001
I wouldn't be
in this pickle of a fish.

136
00:08:26,104 --> 00:08:28,205
So...How'd you do?

137
00:08:28,206 --> 00:08:30,474
Well, you know, I haven't
actually started yet.

138
00:08:30,475 --> 00:08:32,243
Let me save you
a lot of grief.

139
00:08:32,244 --> 00:08:34,478
Don't try the oil-me-up-
for-a-quarter bit,

140
00:08:34,479 --> 00:08:36,247
Because you can feel
the chihuahua

141
00:08:36,248 --> 00:08:37,781
Down the block for free.

142
00:08:45,691 --> 00:08:48,058
Bud, I just can't miss
this bus trip.

143
00:08:48,059 --> 00:08:51,261
I mean, if I do, I'll fall
behind the other models.

144
00:08:51,262 --> 00:08:53,764
I'm already failing
smiling 101.

145
00:08:54,999 --> 00:08:56,600
Oh, my god.
Now I've done it.

146
00:08:56,601 --> 00:08:59,269
My brain's beating faster.
Help me.

147
00:09:00,339 --> 00:09:03,907
Easy now,
breakfast of champions.

148
00:09:03,908 --> 00:09:06,310
Now, listen...
From here on in,

149
00:09:06,311 --> 00:09:08,446
I'll do the thinking
for the both of us,

150
00:09:08,447 --> 00:09:10,247
And you do the working
for the both of us.

151
00:09:10,248 --> 00:09:12,683
And we'll split it
30-70.

152
00:09:14,019 --> 00:09:16,620
Wait a second,
wait a second.

153
00:09:16,621 --> 00:09:18,723
I'm doing
all the work, right?

154
00:09:18,724 --> 00:09:21,158
So it's 30 for me.

155
00:09:22,827 --> 00:09:24,094
Okay.

156
00:09:25,564 --> 00:09:27,632
[both laugh]

157
00:09:27,633 --> 00:09:31,035
Oh, god, I just love
going to the mall.

158
00:09:31,036 --> 00:09:33,571
And did you see how
I controlled myself?

159
00:09:35,740 --> 00:09:38,142
I couldn't be more proud
of you if you were dead.

160
00:09:39,944 --> 00:09:41,245
You know, peg,

161
00:09:41,246 --> 00:09:43,548
The least you could have done
was stand next to me in line

162
00:09:43,549 --> 00:09:45,483
When they shredded
my credit cards.

163
00:09:45,484 --> 00:09:48,452
Well, it wasn't my stuff
that put us over the limit.

164
00:09:48,453 --> 00:09:51,121
It was that <i>thing</i>
you just had to have.

165
00:09:51,122 --> 00:09:54,925
So here it is:
Your hanes underwear sewing kit.

166
00:09:56,495 --> 00:09:58,262
So, what do you want
to do tonight?

167
00:09:58,263 --> 00:09:59,931
Same thing the rockefellers do:

168
00:09:59,932 --> 00:10:02,566
Sew my underwear up
and cry.

169
00:10:03,068 --> 00:10:04,535
Come on, honey.

170
00:10:04,536 --> 00:10:06,404
I wanna go out.

171
00:10:06,405 --> 00:10:08,873
Peg, I just spent three hours
in your presence.

172
00:10:08,874 --> 00:10:10,374
I watched you buy lingerie

173
00:10:10,375 --> 00:10:13,043
That I wouldn't sleep next to
even if you weren't in them.

174
00:10:14,913 --> 00:10:18,516
So I don't want another
chalkboard screech out of you.

175
00:10:20,519 --> 00:10:22,387
[whining]
al!

176
00:10:24,289 --> 00:10:26,457
Honey, I wanna
go out tonight.
[clicking]

177
00:10:30,396 --> 00:10:31,396
Hi.

178
00:10:31,397 --> 00:10:32,463
Hi.

179
00:10:32,464 --> 00:10:33,865
You know,
in this day and age,

180
00:10:33,866 --> 00:10:35,767
I don't know why
you leave your door open.

181
00:10:35,768 --> 00:10:38,703
A maniac could just walk in
and kill you.

182
00:10:38,704 --> 00:10:41,772
Yeah, like I ever
get what I want.

183
00:10:45,043 --> 00:10:48,112
Yeah, al, uh, we'd kind of like
to rent a video tonight,

184
00:10:48,113 --> 00:10:49,780
Pop it on the old vcr,

185
00:10:49,781 --> 00:10:52,150
And spend a nice night at home.

186
00:10:52,151 --> 00:10:53,918
What are you telling me for?

187
00:10:53,919 --> 00:10:56,353
That's our vcr.

188
00:10:56,354 --> 00:10:57,888
Yes, I guess
about a month ago,

189
00:10:57,889 --> 00:10:59,523
When you came over
to borrow a soda,

190
00:10:59,524 --> 00:11:01,358
And we said,
"take whatever you want,"

191
00:11:01,359 --> 00:11:04,195
You might have
misunderstood.

192
00:11:04,196 --> 00:11:06,731
Which brings me
to our flatware.

193
00:11:06,732 --> 00:11:08,899
Hey, I didn't steal
your bra.

194
00:11:10,769 --> 00:11:13,237
Easy, marcie.

195
00:11:16,074 --> 00:11:17,875
Al, I know what
let's do.

196
00:11:17,876 --> 00:11:19,977
Let's go over to their house
and watch videos.

197
00:11:19,978 --> 00:11:21,846
Marcie, that's
a great idea.

198
00:11:21,847 --> 00:11:23,447
You'll bring the food
and the movies,

199
00:11:23,448 --> 00:11:24,916
And we'll bring
your vcr.

200
00:11:24,917 --> 00:11:26,383
[laughs]

201
00:11:26,384 --> 00:11:28,119
Absolutely not.

202
00:11:28,120 --> 00:11:30,721
Dad, I just got kelly
a babysitting gig,

203
00:11:30,722 --> 00:11:33,256
So tonight you have to stay
up in the bedroom with mom.

204
00:11:34,459 --> 00:11:36,460
Oh, al...

205
00:11:37,663 --> 00:11:41,365
We can break in
my new lingerie.

206
00:11:41,366 --> 00:11:42,633
I know.

207
00:11:42,634 --> 00:11:45,403
I'll wear
the mood panties.

208
00:11:49,308 --> 00:11:50,541
[clicking]

209
00:11:54,579 --> 00:11:55,780
Hey!

210
00:11:55,781 --> 00:11:57,214
Let's do it!
Let's go!

211
00:11:57,215 --> 00:11:59,517
Last one to your house
gets to sit next to the wife.

212
00:11:59,518 --> 00:12:01,084
Come on.

213
00:12:04,356 --> 00:12:05,522
Babysitting.

214
00:12:05,523 --> 00:12:07,024
God, the degradation.

215
00:12:07,025 --> 00:12:10,261
You know, the last time
I babysat,

216
00:12:10,262 --> 00:12:13,197
It was for
this stupid little boy.

217
00:12:13,198 --> 00:12:14,732
I got so sick
of his whining

218
00:12:14,733 --> 00:12:17,835
That I held him over the toilet
and I kept on flushing it...

219
00:12:17,836 --> 00:12:21,038
Telling him that the next time,
he'd be in it.

220
00:12:21,039 --> 00:12:23,808
From then on, every time
he heard running water,

221
00:12:23,809 --> 00:12:25,976
He freaked.

222
00:12:25,977 --> 00:12:28,512
Too bad, I just can't remember
who that kid was though.

223
00:12:29,748 --> 00:12:31,148
[water running]

224
00:12:31,149 --> 00:12:33,150
[whimpering]

225
00:12:35,854 --> 00:12:36,854
[sighs]

226
00:12:36,855 --> 00:12:37,989
Oh, well.

227
00:12:37,990 --> 00:12:39,857
I'm sure he's
gotten over it by now.

228
00:12:39,858 --> 00:12:41,892
[doorbell rings]

229
00:12:41,893 --> 00:12:43,461
That must be
the client now.

230
00:12:44,529 --> 00:12:46,330
Just can't figure it out,
though.

231
00:12:46,331 --> 00:12:49,766
Why would people pay
$120 just to babysit one kid?

232
00:12:49,767 --> 00:12:51,402
I didn't say one kid, kel.

233
00:12:51,403 --> 00:12:53,004
I said one family.

234
00:12:53,005 --> 00:12:55,339
Which family?

235
00:12:55,340 --> 00:12:57,708
The hubbards.

236
00:12:57,709 --> 00:12:59,377
[all shouting]

237
00:13:02,180 --> 00:13:05,183
Kel, I got the money,
and I'm off to the concert.

238
00:13:05,184 --> 00:13:06,517
Bud, don't leave me!

239
00:13:06,518 --> 00:13:08,018
I'm your sister!

240
00:13:08,019 --> 00:13:09,119
What means more to you:

241
00:13:09,120 --> 00:13:11,288
Your sister
or some little tramp?

242
00:13:15,560 --> 00:13:18,729
So...Are we gonna be
good little boys and girls?

243
00:13:18,730 --> 00:13:20,397
Destroy!
Kill!

244
00:13:20,398 --> 00:13:21,398
Hate.

245
00:13:21,399 --> 00:13:24,168
I went wee-wee.

246
00:13:24,169 --> 00:13:26,670
Help!

247
00:13:27,672 --> 00:13:30,107
Okay, now,
here are our choices:

248
00:13:30,108 --> 00:13:32,376
<i>Anna karenina,</i>

249
00:13:32,377 --> 00:13:34,211
<i>Beaches,</i>

250
00:13:34,212 --> 00:13:36,847
<i>Madame sousatzka,</i>

251
00:13:36,848 --> 00:13:39,516
Or the one that was
already in the vcr,

252
00:13:39,517 --> 00:13:42,252
<i>Breast monsters</i>
<i>from jupiter.</i>

253
00:13:43,421 --> 00:13:45,355
Well, I've already seen
<i>breast monsters,</i>

254
00:13:45,356 --> 00:13:46,691
But I'll go around again.

255
00:13:46,692 --> 00:13:48,325
I won't spoil
the ending for you,

256
00:13:48,326 --> 00:13:50,327
But it involves breasts.

257
00:13:50,328 --> 00:13:52,063
[both laugh]

258
00:13:52,064 --> 00:13:54,898
Oh, well, I'm game if
the ladies don't mind.

259
00:13:58,036 --> 00:14:00,605
Or we could watch
that one second.

260
00:14:00,606 --> 00:14:01,905
No, let's watch
that <i>beaches</i> one.

261
00:14:01,906 --> 00:14:03,974
I wouldn't mind seeing
a couple of college babes

262
00:14:03,975 --> 00:14:05,108
In string bikinis.

263
00:14:05,977 --> 00:14:07,645
Actually...

264
00:14:07,646 --> 00:14:10,648
A complex tale about
the enduring friendship

265
00:14:10,649 --> 00:14:14,452
Of two women
over a period of 18 years.

266
00:14:14,453 --> 00:14:17,254
Two girls swapping tans
on a beach for 18 years?

267
00:14:17,255 --> 00:14:18,989
Pop it in.

268
00:14:18,990 --> 00:14:20,991
You know, we can watch it
until they hit 30.

269
00:14:20,992 --> 00:14:22,793
[both chuckle]

270
00:14:24,429 --> 00:14:26,897
Then we watch
<i>breast monsters from jupiter.</i>

271
00:14:26,898 --> 00:14:27,998
[both laugh]

272
00:14:28,800 --> 00:14:30,467
Oh, relax, al.

273
00:14:30,468 --> 00:14:32,736
You haven't even learned
how to capture breasts

274
00:14:32,737 --> 00:14:34,671
On this planet yet.

275
00:14:36,808 --> 00:14:38,241
He loves them,
you know...

276
00:14:38,242 --> 00:14:40,243
But he doesn't know
how to handle them.

277
00:14:41,513 --> 00:14:43,948
You know,
sometimes at night,

278
00:14:43,949 --> 00:14:45,349
He'll grab my knee,

279
00:14:45,350 --> 00:14:46,684
Squeeze it, heh,

280
00:14:46,685 --> 00:14:49,419
And say, "go on, say it.

281
00:14:49,420 --> 00:14:52,389
Who's the king, baby?
Who's the king?"

282
00:14:52,390 --> 00:14:53,891
[laughs]

283
00:14:55,193 --> 00:14:58,696
Sometimes I laugh so hard,
I lose my place in my book.

284
00:15:01,500 --> 00:15:03,700
Well, I--
in my defense,

285
00:15:03,701 --> 00:15:05,536
Uh, these days,
most things on her

286
00:15:05,537 --> 00:15:07,171
Orbit around
her knees.

287
00:15:07,172 --> 00:15:08,639
[laughs]

288
00:15:08,640 --> 00:15:10,508
Shall we movie?

289
00:15:10,509 --> 00:15:11,675
[claps twice]

290
00:15:17,115 --> 00:15:18,115
Honk, honk.
Oh!

291
00:15:18,116 --> 00:15:19,116
[both laugh]

292
00:15:19,117 --> 00:15:21,252
You love it, baby.

293
00:15:21,253 --> 00:15:23,220
"'honk, honk,'
said the goss..."

294
00:15:23,221 --> 00:15:24,889
"goose."

295
00:15:29,895 --> 00:15:31,194
Oh.

296
00:15:31,195 --> 00:15:34,798
"goose, as she swims
to find..."

297
00:15:36,735 --> 00:15:38,702
"a."

298
00:15:40,471 --> 00:15:42,973
"...A worm for dinner"?

299
00:15:42,974 --> 00:15:43,974
Very good.

300
00:15:43,975 --> 00:15:45,342
[giggles]

301
00:15:48,846 --> 00:15:51,915
"quickie she flopped
her winds..."

302
00:15:51,916 --> 00:15:53,050
Oh, god.

303
00:15:53,051 --> 00:15:56,654
Look...Let me capsize
the story for you.

304
00:16:00,124 --> 00:16:02,459
When the goose got
where it was going,

305
00:16:02,460 --> 00:16:06,530
She met this really cool
blonde goose...

306
00:16:06,531 --> 00:16:08,599
Who only had one name:

307
00:16:08,600 --> 00:16:10,401
Kelly.

308
00:16:10,402 --> 00:16:11,902
Cool, huh? Huh.

309
00:16:13,438 --> 00:16:15,706
Anyway, she was a model.

310
00:16:15,707 --> 00:16:17,675
Everybody thought
that she was dumb,

311
00:16:17,676 --> 00:16:19,476
But she wasn't.

312
00:16:21,979 --> 00:16:24,948
Anyway...
She was so beautiful

313
00:16:24,949 --> 00:16:28,185
That all the boys
in fairyland wanted her.

314
00:16:28,186 --> 00:16:31,088
You know, like
prince charming and...

315
00:16:31,089 --> 00:16:33,657
The guy with the pies
and the sheep...

316
00:16:33,658 --> 00:16:36,927
The guy shaped
like an egg...

317
00:16:36,928 --> 00:16:40,531
Dopey and zeppo...

318
00:16:40,532 --> 00:16:42,032
Curly and moe,

319
00:16:42,033 --> 00:16:45,001
And the other dwarfs,
et cetera.

320
00:16:45,002 --> 00:16:48,004
But instead of going
to the fairy dance,

321
00:16:48,005 --> 00:16:49,273
She had to babysit

322
00:16:49,274 --> 00:16:53,076
A bunch of troll-like
snot monsters, who...

323
00:16:53,077 --> 00:16:55,646
If one of them
squirts me with that gun,

324
00:16:55,647 --> 00:16:57,981
Will die a horrible,
screaming death,

325
00:16:57,982 --> 00:17:01,052
Along with his demon-seed
brother and sister hubbards,

326
00:17:01,053 --> 00:17:04,387
At the hands of
the mighty dragon-beast buck,

327
00:17:04,388 --> 00:17:07,457
Who hasn't eaten
for a thousand years.

328
00:17:10,729 --> 00:17:12,363
The end.

329
00:17:12,364 --> 00:17:15,332
So...What have we learned
from all this?

330
00:17:15,333 --> 00:17:17,568
You die at dawn.

331
00:17:17,569 --> 00:17:18,569
[all shouting]

332
00:17:18,570 --> 00:17:20,104
[kelly screams]

333
00:17:24,909 --> 00:17:26,209
Isn't this
a good movie?

334
00:17:26,210 --> 00:17:28,545
Oh, yeah.
Oh, yeah, it's great.

335
00:17:29,781 --> 00:17:31,682
Jefferson:
<i>Why did I marry?</i>

336
00:17:31,683 --> 00:17:33,650
<i>All I ever really</i>
<i>wanted to do</i>

337
00:17:33,651 --> 00:17:36,119
<i>Was play racquetball</i>
<i>with the guys,</i>

338
00:17:36,120 --> 00:17:39,089
<i>Maybe ride a motorcycle</i>
<i>across country,</i>

339
00:17:39,090 --> 00:17:42,526
<i>Go to california</i>
<i>and become a porno star.</i>

340
00:17:44,829 --> 00:17:46,196
<i>Ah...</i>

341
00:17:46,197 --> 00:17:49,099
<i>But this is</i>
almost <i>as much fun.</i>

342
00:17:49,100 --> 00:17:51,067
Peg:
<i>What a life.</i>

343
00:17:51,068 --> 00:17:52,402
<i>Is this it?</i>

344
00:17:52,403 --> 00:17:54,271
<i>Is this the end?</i>

345
00:17:54,272 --> 00:17:57,775
<i>Did it happen last night,</i>
<i>and no one told me?</i>

346
00:17:57,776 --> 00:17:59,443
<i>Gads.</i>

347
00:17:59,444 --> 00:18:00,844
<i>It's Saturday night.</i>

348
00:18:00,845 --> 00:18:03,447
<i>I should be out on the town,</i>
<i>dressed in leopard,</i>

349
00:18:03,448 --> 00:18:08,251
<i>Purring like a kitten in karl</i>
<i>"the mailman" malone's lap.</i>

350
00:18:09,687 --> 00:18:13,123
<i>Ah, but this is</i>
almost <i>as much fun.</i>

351
00:18:18,463 --> 00:18:21,331
Al:
<i>Hey! Peg would</i>
<i>wanna see this.</i>

352
00:18:25,970 --> 00:18:28,705
Marcie:
<i>I know what</i>
<i>they're all thinking:</i>

353
00:18:28,706 --> 00:18:31,842
<i>Marcie has the smallest breasts</i>
<i>in the room.</i>

354
00:18:33,411 --> 00:18:36,113
<i>Well, I'm happy about it.</i>
<i>Happy, I tell you.</i>

355
00:18:36,114 --> 00:18:39,250
<i>They are perfectly symmetrical</i>
<i>for my frame.</i>

356
00:18:39,251 --> 00:18:41,952
<i>And I'm happy about it.</i>
<i>Happy, I tell you.</i>

357
00:18:41,953 --> 00:18:44,421
<i>Besides, I'm smart.</i>

358
00:18:44,422 --> 00:18:47,458
<i>I have a</i> big <i>brain.</i>

359
00:18:47,459 --> 00:18:49,526
<i>That's what men really want.</i>

360
00:18:49,527 --> 00:18:50,827
Milk dud?

361
00:18:50,828 --> 00:18:52,296
Tootsie roll.

362
00:18:57,602 --> 00:19:00,670
Al:
<i>How long is this movie,</i>
<i>an eon?</i>

363
00:19:00,671 --> 00:19:02,940
<i>There isn't a woman under 50</i>
<i>in this film.</i>

364
00:19:06,444 --> 00:19:08,044
<i>About now on jupiter,</i>

365
00:19:08,045 --> 00:19:11,582
<i>The breast gladiators would be</i>
<i>dueling with the liquid cheese.</i>

366
00:19:13,351 --> 00:19:17,520
<i>But, gee, then I'd be missing</i>
<i>out on all this human feeling.</i>

367
00:19:20,392 --> 00:19:22,325
<i>God, what happened to me?</i>

368
00:19:23,995 --> 00:19:26,529
<i>When I was young, I would have</i>
<i>beat the hell out of him</i>

369
00:19:26,530 --> 00:19:29,433
<i>And made his wife</i>
<i>hold my jacket.</i>

370
00:19:29,434 --> 00:19:33,337
<i>And here I am</i>
<i>hanging out with them.</i>

371
00:19:33,338 --> 00:19:36,139
<i>God, I was great</i>
<i>when I was a kid.</i>

372
00:19:36,140 --> 00:19:37,974
<i>A football hero.</i>

373
00:19:37,975 --> 00:19:41,778
<i>Young, strong, fast,</i>
<i>indestructible.</i>

374
00:19:44,282 --> 00:19:46,216
<i>♪ memories ♪</i>

375
00:19:46,217 --> 00:19:49,553
<i>♪ of the world</i>
<i>I left behind ♪</i>

376
00:19:49,554 --> 00:19:52,489
<i>♪ misty, water-colored</i>
<i>memories ♪</i>

377
00:19:52,490 --> 00:19:55,392
<i>♪ of the way we were ♪</i>

378
00:19:56,394 --> 00:19:59,096
Peg:
<i>♪ shattered pictures ♪</i>

379
00:19:59,097 --> 00:20:03,267
<i>♪ of the smiles</i>
<i>I left behind ♪</i>

380
00:20:03,268 --> 00:20:07,871
<i>♪ smiles we gave</i>
<i>to one another ♪</i>

381
00:20:07,872 --> 00:20:12,443
<i>♪ for the way we were ♪</i>

382
00:20:12,444 --> 00:20:18,749
Jefferson:
<i>♪ can it be that it was</i>
<i>all so simple then? ♪</i>

383
00:20:18,750 --> 00:20:24,554
<i>♪ or has time</i>
<i>rewritten every line? ♪</i>

384
00:20:24,555 --> 00:20:28,926
Marcie:
<i>♪ if we had the chance</i>
<i>to do it all again ♪</i>

385
00:20:28,927 --> 00:20:32,729
<i>♪ tell me, would we? ♪</i>

386
00:20:32,730 --> 00:20:35,432
<i>♪ could we? ♪</i>

387
00:20:37,202 --> 00:20:40,404
All:
<i>♪ memories ♪</i>

388
00:20:40,405 --> 00:20:44,474
<i>♪ may be beautiful</i>
<i>and yet ♪</i>

389
00:20:44,475 --> 00:20:49,979
<i>♪ what's too painful</i>
<i>to remember ♪</i>

390
00:20:49,980 --> 00:20:54,818
<i>♪ we simply choose</i>
<i>to forget ♪</i>

391
00:20:54,819 --> 00:20:58,889
<i>♪ so it's the laughter ♪</i>

392
00:20:58,890 --> 00:21:02,626
<i>♪ we will remember ♪</i>

393
00:21:02,627 --> 00:21:07,598
<i>♪ whenever we remember ♪</i>

394
00:21:07,599 --> 00:21:11,902
<i>♪ the way we were ♪</i>

395
00:21:11,903 --> 00:21:18,141
<i>♪ the way we were ♪</i>

396
00:21:19,677 --> 00:21:22,112
[all sobbing]

397
00:21:30,755 --> 00:21:31,789
Hi, kel.

398
00:21:31,790 --> 00:21:33,324
[clears throat]

399
00:21:33,325 --> 00:21:34,491
The greatest thing.

400
00:21:35,527 --> 00:21:37,728
I got her front row.

401
00:21:37,729 --> 00:21:40,163
I got her backstage.

402
00:21:40,164 --> 00:21:42,165
I got her.

403
00:21:46,537 --> 00:21:48,338
I was so cool!

404
00:21:49,207 --> 00:21:51,508
Could you untie me,
please?

405
00:21:51,509 --> 00:21:53,110
Well, I'm not sure.

406
00:21:53,111 --> 00:21:55,412
Would you be mad if I said
I spent your share of the money

407
00:21:55,413 --> 00:21:56,413
On my date?

408
00:21:57,248 --> 00:21:58,615
I'd kill you.

409
00:21:58,616 --> 00:22:00,550
Well, then...

410
00:22:00,551 --> 00:22:03,020
I'll see you in the morning.

411
00:22:03,021 --> 00:22:04,787
If you need me,
I'll be upstairs.

412
00:22:04,788 --> 00:22:07,290
The bad thing
do make you sleepy.

413
00:22:08,659 --> 00:22:10,194
[grunts]

414
00:22:11,196 --> 00:22:12,329
Oh, god.

415
00:22:26,210 --> 00:22:28,278
[♪]


